começar na torra